Очередной скандал в Китае, на этот раз уже с Путиным: а есть ли повод?
Было холодно, пока китайский лидер шушукался с президентом США, Владимир Путин накинул на плечи супруги Си Цзиньпина плед. Пэн Лиюань улыбнулась и поспешно сбросила плед охранникам взамен на куртку. Минутный эпизод, который бы у нас и не заметили, блогосфера Китая буквально на секунды разобрала.
«Оскорбил, унизил, обидел». «Все, газовые контракты долой. Завтра война». Китайская цензура даже объявила этот видеокадр секретным, но огласки избежать не удалось.
Казалось бы, ну что случилось: мужчина проявил обычную вежливость, как то — пропустил вперед, отодвинул стул в ресторане, помог надеть пальто. Даже обсуждать нечего.
Однако это на западе — обычно. А восток — дело тонкое. Жители Поднебесной, оказывается, крайне чувствительны к прикосновениям и избегают их со стороны незнакомцев. Женщины так даже испытывают физиологическую неприязнь к тактильным знакам внимания. Поэтому проявления вежливости, галантности, обычные для русского человека, здесь непозволительны.
Некоторые рассматривают его жест как намек двум лидерам: «пока вы шушукаетесь за моей спиной, наверняка что-то говорите про меня, я на себя внимание обращу — пледиком-то жену и накрою».
В общем, такой поднялся шум в СМИ и блогосфере. Желтизна — желтее желтка. Разговоры и обсуждения из серии: следим за движением бровей Путина и угадываем будущее.
Немецкая Welt объясняет скандал тем, что Путин долго оставался без женского общества. Британская The Daily Mail, напротив, предполагает, что Путин пытался очаровать хозяев мероприятия, согрев супругу своего коллеги. «Неотразимое обаяние Пэн очаровало холостяка Путина», — пишет в обзоре мнений InoPressa. А китайский сайт Guancha считает, что такой знак внимания является для Путина обычным — он сделал то же самое для Ангелы Меркель на саммите G20 в прошлом году.
На самом деле, если и был просчет, то небольшой. Это же не та ситуация, когда Президент России Борис Ельцин вообще не вышел из самолета в аэропорту Дублина в 1994 году. Ветер, мороз, оркестр, премьер-министр с женой, через несколько часов объяснение — «проспал, охрана не разбудила». Была еще версия с сердечным приступом.
Или случай в том же Китае — Хрущев прилетел с официальным визитом. Руководитель страны Мао решил встретить генерального секретаря СССР в бассейне. Надо сказать, форма у нашего была так себе, а Мао прекрасно плавал и был в замечательной физической форме. Надо ли говорить, что Никита Сергеевич еле поспевал за Мао, разговора не получилось, потому что переводчики метались от одного бортика к другому. Хрущев уехал разобиженный — целых тридцать лет наши страны не поддерживали отношений. Вот это конфуз так конфуз, можно сказать дипломатический скандал.
А сегодня — так, происшествие, не заслуживающее многих слов. Конечно, можно найти 10 ошибок Путина при накидывании пледа на Пэн Лиюань, зашифрованных азбукой Морзе. Но стоит ли, есть более серьезные проблемы, и их достаточно.
Или нет?
Инна Мочалова
Специально для «ВК Пресс»
Фото: glavpost.com
